Manifiesto / Manifestua


El cierre de la web BurlataHerria por parte de la Audiencia Nacional, y la imputación de uno de sus colaboradores por "apología del terrorismo", es sólo el último de una larga lista de ataques a la libertad de expresión... (Manifiesto completo)


Entzutegi Nazionalaren aginduz BurlataHerria web gunearen itxiera eta "terrorismoaren gorazarrea" egiteagatik honen kolaboratzaile baten inputazioa adierazpen askatasunaren aurkako azkenengo erasoak dira,... (Manifestu osoa)




29 de noviembre de 2014

MANIFESTACIÓN EN DENUNCIA DE LOS JUICIOS POLÍTICOS CONTRA VECIN@S DE BURLATA

Unas trescientas personas se manifestaron este viernes por las calles de Burlata en denuncia de los juicios políticos contra varios vecinos-as de la localidad, los cuales están teniendo lugar durante estos últimos meses. La mani iba encabezada por una pancarta con el lema "epaiketarik ez, konponbidea bai". En este mismo sentido, en el comunicado final, se señaló que "la época de las redadas y las detenciones se haya terminado, que nadie más sea encausado por participar en movilizaciones o por expresar opiniones en internet". Al finalizar el recorrido se había realizado una parodia con un audio simulando escenas de tortura, tras lo cual cuatro personas fueron identificadas por miembros de la policía española. A estas personas se les comunicó que se les iban a abrir diligencias por "injurias a la policía", la cual había desplegado un numeroso contingente durante todo el recorrido.




MOCIÓN EN DENUNCIA DEL JUICIO CONTRA BURLTAHERRIA.ORG Y EN DEFENSA DE LA LIBERTAD DE EXPRESIÓN

En el pleno del mes de noviembre del Ayuntamiento de Burlata, se presentó la siguiente moción que adjuntamos abajo. En ella se pedía una denuncia por el ataque a la libertad de expresión que supuso el cierre de BurlataHerria, además de su reapertura y la absolución de su colaborador. La moción encontró el respaldo de los 8 votos de Bildu, Nabai e I-E, si bien no fueron suficientes para su aprobación frente a los 9 contrarios de las fuerzas del régimen representadas en el ayuntamiento por PSN, UPN, PP y UIB, quienes argumentaron no cuestionar las decisiones judiciales para de esta manera no posicionarse por el derecho a la libertad de expresión e información que garantiza la propia declaración de los derechos humanos.



MOCIÓN: El próximo 11 de diciembre se celebrará en la Audiencia Nacional española el juicio contra el vecino de Burlata, Joseba Ginés, a quien se le acusa del delito de “enaltecimiento del terrorismo” por gestionar la web Burlataherria.org. Por esta razón se enfrentará a una posible condena de dos años de cárcel.

25 de noviembre de 2014

LLAMAMIENTO A LA MANIFESTACIÓN DEL 28N EN BURLATA EN DENUNCIA DE LOS JUICIOS POLITICOS

EPAIKETARIK EZ, KONPONBIDEARI BAI

            Urte luzeetan Burlatako biztanle asko jazartuak izan dira. Bere lan politiko eta soziala baldintzatuak izan dira; haien eskubideak ukatuak. Identifikazioak, isunak, atxiloketak, torturak, espetxeratzeak… Gobernuen aldetik, beren ideiekin bat ez datozen pertsonak prozesamendu juridikoetan sartu eta hauen kontrako epaiketa politikoak prestatu dituzte.

            Honen adibide dira gaur egun  28 gazteen epaiketan dauden Arina, Oihana eta Imanol Burlatarrak  Audientzia nazionalean jasaten ari diren epaiketa; Parisen epaitu duten Mikel Orozen kasua, 8 urteko espetxe zigorra jaso berri duena; edo abenduan epaitua izango den Joseba Ginesena, Burlataherria web orriladean publikatzeagatik epaituko dutena. Edo oraindik, epaiketaren zain dauden beste auzokideen kasua…

            Espero dugu atxiloketa eta sarekaden garaia atzean geratu izana. Espero dugu inor gehiago ez dela auziperatua izango mobilizazio batean parte hartzeagatik, edo interneten idazteagatik.

            Konponbideari aldarri egin nahi diogu, herritar guztien eskubide zibil eta politikoak errespetatuak izango diren eremua sortuz. Aipatutako jazarpen eta errepresioak ez du bide honetan laguntzen. Ideiak kriminalizatuak ez diren eta proiektu guztiak egingarriak diren espazioa aldarrikatzen dugu.

            Horregatik, auzipetuei elkartasuna adierazteko eta egoera honen aurrean bakoitzak bere konpromezuaren ekimen moduan, Burlatako Herri Harresiak, “Epaiketarik ez! Konponbidea bai!” leloa duen mobilizazioa deitu dugu.

Ostiral honetan, azaroak 28, arratsaldeko 19:00 etan Askas plazatik abiatuko den manifestaziora etortzeko deia luzatzen dizuegu.


NO A LOS JUICIOS, SI A LA RESOLUCION

21 de noviembre de 2014

28N_A28 MANIFESTAZIOA BURLATAN “Epaiketarik ez, konponbidea bai. No a los juicios políticos, soluciones ya"




Burlatarron kontrako epaiketak eten! Konponbidea orain! MANIFESTAZIOA Az-28 

Por el final de los juicios políticos a vecinos-as de Burlata MANIFESTACIÓN 28 noviembre ¡Soluciones ya!